Domande frequenti

La vostra sede non è in Cina?

Shen Yun ha sede a New York dove i suoi creatori possono esprimersi liberamente e far rivivere la loro antica cultura. Mentre in Cina, a causa del regime comunista cinese – che ha cooptato e distrutto le arti tradizionali – tale libertà artistica, non è possibile. Il coraggio e la franchezza dei nostri artisti sono alcuni dei motivi per cui Shen Yun è così amato.

Posso comprare i dvd dei vostri spettacoli?

Non è possibile acquistare i dvd perché siamo convinti che il reale impatto dei nostri spettacoli possa essere davvero colto solo partecipandovi di persona, sperimentando direttamente la fusione della danza con i costumi fatti a mano e l’orchestra dal vivo. È davvero un’esperienza indimenticabile.

Si possono comprare i CD della vostra musica?

È possibile acquistare CD e DVD del concerto di coro di Shen Yun. Ma, così come per i DVD degli spettacoli, crediamo che sia meglio godersi la musica dal vivo, a teatro.

C’è qualcosa che posso leggere in anticipo, per apprezzare al meglio lo spettacolo?

Certamente. Per alcune informazioni di base, inclusa la galleria fotografica e i video, la nostra sezione La Compagnia potrebbe essere un buon punto da cui partire. In questa sezione si può trovare anche un’introduzione all’incredibile forma d’arte della danza classica cinese. La sezione Da scoprire del nostro sito web è un portale di informazioni meravigliosamente ricco, in cui si possono trovare ulteriori informazioni sulle antiche leggende che ispirano i nostri pezzi ed è possibile anche conoscere i nostri artisti. Per ulteriori informazioni, è possibile esplorare la sezione Amici di Shen Yun. L’iscrizione è gratuita.

Avete una newsletter o una mailing list cui iscriversi?

Certo. È possibile ricevere una newsletter ogni mese iscrivendosi gratuitamente ad Amici di Shen Yun. Grazie all’iscrizione è possibile anche scaricare sfondi, giocare a giochi originali e ricevere uno sconto al nostro negozio online.

Come posso sapere quando Shen Yun sarà nella mia città il prossimo anno?

Semplice, tutte le date, gli orari e i prezzi degli spettacoli, così come tutte le informazioni sul teatro sono pubblicate sul nostro sito web. Presto, sarà anche possibile usare l'opzione Informami per ricevere una notifica automatica prima che Shen Yun arrivi nella tua città.

Quando posso applaudire?

In generale, negli spettacoli di Shen Yun, in tutto il mondo, è consuetudine applaudire alla fine di ogni episodio e dopo che i presentatori finiscono di introdurre ogni scena. Certamente, se c'è una espressione tecnica o un aspetto particolare dell'esibizione che vi commuove o vi delizia, sentitevi liberi di applaudire durante l'esibizione. E se una sola canzone dei nostri vocalisti di livello internazionale non fosse abbastanza, potete richiedere un «bis!». Vi potrebbero accontentare...

Che cosa dovrei indossare?

Si raccomandano gli abiti indossati durante l'opera o il balletto. Vi incoraggiamo di presentarvi al vostro meglio; renderà la serata ancor più speciale.

Con che anticipo dovrei arrivare?

La maggior parte dei teatri incoraggiano gli spettatori ad arrivare 30 minuti prima dell'inizio dello spettacolo. I ritardatari verranno fatti accomodare tra una scena e l'altra.

Io non sono cinese - ne comprenderò il contenuto?

Assolutamente sì. Ogni esibizione di Shen Yun viene introdotta da presentatori bilingui che vi guideranno durante lo spettacolo e vi forniranno il contesto necessario perché possiate godervelo. I testi delle canzoni sono tradotti e appariranno sullo schermo, ed è ovviamente disponibile il libro di sala, che fornisce una semplice introduzione di ciascuna scena e le informazioni riguardanti la formazione degli artisti.

Perché dovrebbe piacermi uno spettacolo cinese?

Vi piacciono i bei costumi, la musica emozionante e le tecniche acrobatiche di danza? Allora sicuramente vi piaceranno le nostre esibizioni! E non si limita a ciò; i temi universali di compassione, coraggio, spiritualità e speranza sono un tratto distintivo di Shen Yun.

Quanto dura lo spettacolo?

Una tipica esibizione di Shen Yun è una sequenza di brevi scene, ognuna delle quali dura solo alcuni minuti. Assieme a un numero selezionato di assoli lirici e strumentali, l'intero spettacolo dura circa due ore, con un intervallo di 15 minuti.

Posso fotografare o registrare?

Fare fotografie o registrazioni in qualsiasi genere di esibizioni di Shen Yun è rigorosamente proibito. Anche senza flash, fare fotografie o registrazioni disturba i nostri artisti — i ballerini lo possono notare! Infastidisce inoltre gli altri spettatori che cercano di godersi lo spettacolo. È anche una violazione delle leggi sul diritto d'autore. Il personale del teatro e il personale di sicurezza hanno l'ordine di fermare chiunque faccia fotografie o registrazioni.

Che cosa significa Shen Yun?

Shen Yun letteralmente si traduce con “La bellezza della danza degli esseri divini”.

Com'è l'esibizione?

Un'esibizione di Shen Yun consiste in un insieme di programmi di danza di gruppo e 3-4 assoli di cantanti o musicisti. Ogni numero di danza ha il proprio tema, la propria storia, così come il proprio sfondo etnico, regionale o dinastico. La danza classica cinese è il cuore di ogni esibizione, assieme agli splendidi costumi, alle proiezioni mozzafiato e a un'orchestra che combina strumenti orientali e occidentali.

È adatto ai bambini?

Generalmente, Shen Yun è decisamente adatto a un pubblico di tutte le età. Le famiglie spesso assistono alle nostre esibizioni e ogni anno i bambini hanno i loro pezzi favoriti, come, ad esempio, il Re Scimmia. Vi chiediamo solo di portare i bambini che sono in grado di rimanere seduti durante l'intero spettacolo senza disturbare gli altri spettatori. Alcuni teatri e presentatori locali richiedono un'età minima per assistere allo spettacolo — in alcuni casi, ad esempio, il bambino deve avere almeno sei anni.

Avete un'orchestra?

Ogni esibizione di Shen Yun è accompagnata dalla nostra orchestra, unica nel suo genere, che combina strumenti sinfonici occidentali a strumenti tradizionali cinesi.

Non avete sede in Cina?

La missione di Shen Yun è di riportare in vita i 5.000 anni della cultura di ispirazione divina della Cina. Sfortunatamente, negli ultimi 60 anni, il patrimonio culturale è stato deturpato e controllato dal Partito Comunista Cinese. È fuori dalla Cina che gli artisti di Shen Yun possono esprimere liberamente sé stessi e la loro antica cultura. Il loro coraggio, nel farsi avanti, è parte integrante dello spirito di Shen Yun.