Dietro le note: I Poeti del padiglione dell'Orchidea
Escursioni su per le montagne della Cina meridionale, non lontano dalla pittoresca città costiera di Hangzhou, la nostra attenzione è catturata dai suoni dell'antica gu qin. Questo cetra a sette corde era lo strumento preferito dagli antichi studiosi cinesi, premiato per i suoi umili ma espressivi toni.
Questi suoni sono presenti nelle composizioni originali dell'Orchestra Sinfonica di Shen Yun ‘I Poeti del padiglione dell’Orchidea’, presentato durante il tour di concerti di quest’ autunno. La musica, originariamente scritta per l’esibizione di danza, è stata separata dalla danza e dai costumi per stimolare l'immaginazione e creare un'esperienza mistica.
La musica degli studiosi
La composizione, I Poeti del padiglione dell'Orchidea esprime la bellezza della calligrafia e della poesia cinese, così come la forza e la grazia senza pari della mente creativa. Nell'anno 353, un gruppo di studiosi riuniti sul monte Huai, nel padiglione dell’Orchidea bevevano e giocavano in modo conviviale. In una competizione per stabilire il versetto migliore, il gruppo ha creato alcune delle opere più celebri della letteratura cinese.
Esplorando la musica, si può andare al di là della composizione poetica individuando una celebrazione più generale della riflessione accademica. In particolare la sezione Andante è colma di suoni che imitano il qin , antica cetra pizzicata. Questa cetra, precursore di molti strumenti cinesi emersi in seguito, è stata fondamentale per lo sviluppo della musica pizzicata di tutta l'Asia orientale.
Chiamato anche "Il padre della musica", il gu qin gode dello status di strumento per lo studio con il flauto verticale di bambù, lo Xiao.Questi antichi strumenti sono maestri di raffinatezze; nessuno dei due ha toni forti. La musica del Gu Qin è nota per essere lenta, profonda e contemplativa.
Per questa sua natura delicata, il suono del gu Qin in un'orchestra sinfonica sarebbe un esercizio di futilità. I compositori di Shen Yun hanno quindi adattato la tecnica della pipa e degli archi inferiori per imitare le immagini, le armoniche, e le legate vibrazioni del gu Qin , mantenendo la risonanza necessaria per un ambiente sinfonico.
La musica personale e introspettiva di questo brano è un riflesso delle menti degli studiosi. I Poeti del padiglione dell'Orchidea rende omaggio a quello che una volta significava essere un intellettuale in Cina.
* * *
Shen Yun Symphony Orchestra presenta la musica classica della tradizione cinese. Quest’ottobre si esibirà presso il Carnegie Hall, al Kennedy Center, e in molti altri luoghi di tutto il Nord America. Cliccare qui per il calendario ed i biglietti.
